Sasuke Uchiha ~ Fondateur | Leader de Taka ~
Nombre de messages : 91 Age : 31 Date d'inscription : 25/08/2008
Feuille de personnage Points de Vie: (1450/1450) Points de Chakra: (1525/1525) Techniques:
| Sujet: Traductions du Japonais dans les barres des Sous-forums Jeu 4 Sep - 17:05 | |
| Voici les quelques traductions que j'ai pu obtenir à l'aide de ma tite amie (Niark niark), je lui dis merci de m'avoir aider ^_^ !
Traductions de la partie techniques:
Saki Zentai = Avant tout (Préface) Jin Taiken = Présentations Personnelle Hôdô no NSS = Nouvelles de NSS (Naruto Shippuden Story) Jinbutsu = Personnages (Présentations de votre personnage) Ichiran no Jutsu = Listes des Techniques Puragu no Jutsu = Fiche Techniques Shinri = Examen Taikai = Tournois
Traductions des Villages & Organisations:
Hi no Kuni = Pays du Feu Hoka no Hi = Frontières du Pays du Feu Kaze no Kuni = Pays du Vent Hoka no Kaze = Frontières du Pays du Vent Mizu no Kuni = Pays de l'Eau Hoka no Mizu = Frontières du Pays de l'Eau Mejirushi no Akatsuki = Repaire de la Lune Rouge Hoka no Akatsuki = Frontières de la Lune Rouge Mejirushi no Taka = Repaire du Faucon Hoka no Taka = Frontières du Faucon Hoka Teinai = Autres Lieux Hoka Kuni = Autres Pays
C'est tout pour le moment.
Hoka = Frontières et/ou Autres.
| |
|